Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

lead(ing)-in insulator

  • 1 вводный изолятор

    Русско-английский политехнический словарь > вводный изолятор

  • 2 проходной изолятор

    bushing эл., bushing insulator, feedthrough insulator, lead(ing)-in insulator, partition insulator, through insulator, wall entrance insulator, wall tube insulator, wall tube
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > проходной изолятор

  • 3 втулка

    cartridge, barrel, ( маховика) boss, box, bush, bushing, ( из нерасплавившегося покрытия) electrode crate, hub, insert, liner, muff, nave, plug метал., sleeve, ( реле) slug, spigot, spile, thimble
    * * *
    вту́лка ж.
    1. bush(ing), sleeve
    вставля́ть вту́лку в подши́пник — bush a bearing
    2. полигр. core
    ввё́ртная вту́лка — screw bushing
    вту́лка веретена́ — bolster
    вту́лка возду́шного винта́ — propeller hub
    динамометри́ческая вту́лка — dynamometric hub
    дистанцио́нная вту́лка — distance [spacing] sleeve
    закрепи́тельная вту́лка — adapter [clamping] sleeve
    замедля́ющая вту́лка ( реле) — copper slug
    защи́тная вту́лка — protection sleeve
    изоли́рующая вту́лка — insulating sleeve, insulating bush(ing), lead-in insulator
    канту́ющая вту́лка прок.tumbling device
    вту́лка колеса́ — boss
    вту́лка колле́ктора эл. — commutator shell, commutator sleeve
    конду́кторная вту́лка — jig bush(ing)
    литнико́вая вту́лка — sprue bush(ing)
    вту́лка маховика́ — flywheel boss, flywheel hub
    направля́ющая вту́лка — guide [pilot] bush(ing)
    осева́я вту́лка — axle box
    па́лубная вту́лка — deck plate, deck socket
    перехо́дная вту́лка — adapter, reducing bush(ing)
    пла́вающая вту́лка — floating bush(ing)
    подши́пниковая вту́лка — bearing bush(ing)
    вту́лка по́ршня — piston-boss bush(ing)
    проходна́я изоли́рующая вту́лка ( для провода) — grommet
    разрезна́я вту́лка — split bush(ing)
    распо́рная вту́лка — distance [spacing] sleeve
    резьбова́я вту́лка — thread bush(ing)
    вту́лка рулево́го колеса́ — steering-wheel hub
    самосма́зывающаяся вту́лка — oil(ing) bush(ing)
    вту́лка с запле́чиком — collar [flanged] bush(ing)
    вту́лка со сма́зочной кана́вкой — oil-grooved bush(ing)
    вту́лка с про́резью — slotted sleeve
    стяжна́я вту́лка — clamping sleeve
    вту́лка уплотни́тельная вту́лка — sealing bush(ing)
    упо́рная вту́лка — thrust bush(ing)
    эксце́нтриковая вту́лка — eccentric bush(ing), eccentric sleeve
    * * *
    1) spigot; 2) nave box

    Русско-английский политехнический словарь > втулка

См. также в других словарях:

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

  • Metalloid —   13 14 15 16 17   2  B Boron …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • Beryllium — (pronEng|bəˈrɪliəm) is a chemical element with the symbol Be and atomic number 4. A bivalent element, beryllium is a steel grey, strong, light weight yet brittle alkaline earth metal. It is primarily used as a hardening agent in alloys, most… …   Wikipedia

  • AMD K10 — The AMD K10 is AMD s latest microprocessor architecture. Though there were once reports that the K10 had been cancelled [http://www.theinquirer.net/?article=27421 AMD s K10 is delayed or dead] , The Inquirer] , the first third generation Opteron… …   Wikipedia

  • Fallout shelter — A sign pointing to an old fallout shelter in New York City. Nuclear weapons …   Wikipedia

  • Snow — Snowfall redirects here. For other uses, see Snow (disambiguation) or Snowfall (disambiguation). Snow is a type of precipitation in the form of crystalline water ice, consisting of a multitude of snowflakes that fall from clouds. The process of… …   Wikipedia

  • Campfire — A campfire is a fire lit at a campsite, usually in a fire ring. Campfires are a popular feature of camping, particularly among organized campers such as Scouts or Guides. Without proper precautions they are also potentially dangerous. A certain… …   Wikipedia

  • cetacean — cetaceous, adj. /si tay sheuhn/, adj. 1. belonging to the Cetacea, an order of aquatic, chiefly marine mammals, including the whales and dolphins. n. 2. a cetacean mammal. [1830 40; < NL Cetace(a) name of the order (see CET , ACEA) + AN] * * *… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»